ClosetMaid 30610 Manual de instrucciones

Decorative Panel DrawerCajón con panel decorativo Tiroir avec panneau décoratifBEFORE BEGINNING | AVANT DE COMMENCER | ANTES DE EMPEZAR INSTALLATION

#3#5STEP 6ÉTAPE 6PASO 6Attach brackets to organizer (sold separately).Fixer les supports à l’organisateur (vendu séparément). Fije los soportes al org

Attach single drawer to organizer (sold separately).Fixer le tiroir unique à l’organisateur (vendu séparément). Instale un cajón individual en el orga

Attach multiple drawers to organizer (sold separately).Fixer les tiroirs à l’organisateur (vendus séparément). Instale los cajones múltiples en el org

WARNING• This unit contains small parts which could be a choking hazard for small children. Children should be under adult supervision at all times

drawer side (2) côté du tiroir (2)panel lateral del cajón (2)cam lock (4) boulon à verrou (4) cierre de leva (4) BACADBCDdrawer front (1)devant du ti

PART IDENTIFICATION IDENTIFICATION DES PIÈCES IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS ADJUSTABLE SHELFBACK PANELLEFT AND RIGHT PANELS• Count and locate holes

STEP 1ÉTAPE 1PASO 1NOTE: • Attach drawer sides (left and right) to drawer back using screws as shown. REMARQUE :• Fixer les côtés du tiroir (g

Push 2 cam locks into each side panel. Slide in bottom.Pousser 2 boulons à verrou dans chaque panneau latéral. Faire glisser le fond.Empuje 2 cierres

Install 4 cam posts into drawer front. Attach handle.Installer 4 boulons à tige dans l’avant du tiroir. Fixer la poignée.Instale 4 postes de leva en

STEP 4ÉTAPE 4PASO 4NOTE: • Align channel on back of drawer front with drawer bottom. Push cam posts into holes. Turn cam locks as necessary to p

STEP 5ÉTAPE 5PASO 5Attach drawer glides.Fixer les glissières du tiroir. Instale los mecanismos de deslizamiento del cajón.NOTE: • Do not wipe lubr