ClosetMaid 3727 Manual de instrucciones descargar pdf

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca

Single Drawer

Tiroir Simple

Cajón Individual

3723 / 3727 / 372801-80199 07/12

IMPORTANT: This product is designed to be installed onto standards (not included) which are part of the ClosetMaid

®

ShelfTrack™ system.

If standards have been previously installed, it will be necessary to re-position standards as indicated and re-secure to wall.

IMPORTANTE: Este producto está diseñado para instalarse en rieles verticales (no incluidos) que son parte del sistema ClosetMaid

MD

ShelfTrack™.

Si los rieles verticales se han instalado anteriormente, será necesario volver a colocar los rieles verticales como se indica para fijarlos de nuevo a la pared.

IMPORTANT : Ce produit est conçu pour être fixé sur des rails verticaux (non inclus) qui font partie du système ShelfTrack

MC

de ClosetMaid

®

.

Si des rails verticaux ont été installés précédemment, il sera nécessaire de les repositionner tel qu’indiqué et de les fixer de nouveau solidement au mur.

Items you will need to provide for assembly:

Articles que vous devrez fournir pour le montage:

Elementos que necesitará para el montaje:

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Indice de contenidos

Pagina 1 - Cajón Individual

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.caSingle DrawerTiroir SimpleCajón Individual372

Pagina 2 - ADVERTENCIA

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca5FHHEEGEECHANNELSILLONCANAL4x50509 4x 4x505

Pagina 3 - PARTS

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca613505142x2x959084x5051181500 815061x4x505115

Pagina 4 - DOWELS

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca7FRONT VIEW VUE AVANT VISTA DELANTERA ATTACH

Pagina 5

8© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca NOTE: SECURE STANDARDS TO WALL!REMARQUE

Pagina 6

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca9124x13

Pagina 7

SAFETY PRECAUTIONS | CONSIGNES DE SÉCURITÉ | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD WARNING• This unit contains small parts which could be a choking hazard for sm

Pagina 8

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.caPARTS | PIÈCES | PIEZASTo ease part identific

Pagina 9 - 2x 4x 4x

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.caHELPFUL HINTS | CONSEILS UTILES | CONSEJOS PR

Pagina 10 - 50509

HELPFUL HINTS | CONSEILS UTILES | CONSEJOS PRÁCTICOS • Attach smaller part to drawer.• Attach larger part to side panel in frame.• Fixer la plus

Pagina 11 - 81500 81506

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca1ABCA 8x505118x50510 505118x 505108x5

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca2ABA4x6

Pagina 13 - A LA PARED!

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca3 See ‘HELPFUL HINTS” for instructions on how

© ClosetMaid Corporation 2012 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca4JKLM2x 4x 4x81710817109584295842817208172014

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios